総合研究推進本部では随時、書籍の出版を考えている本学研究者からのご相談を受けつけています。博士論文の書籍化や研究会の成果をまとめた論集、一般書のほか、海外での英文出版をお考えの研究者を支援します。必要に応じて、構想段階からご相談に乗ることもできますので、お気軽にお問い合わせください。

お役立ち情報リンク

• 海外出版に関する情報 
  これまでに総合研究推進本部に寄せられた海外出版に関するFAQや、海外の出版社情報をまとめています。
• Reevaluating Translation as a Driving Force of Scholarship
  (国際日本文化研究センター（日文研）/ 国際シンポジウム「翻訳の再評価：学問を深める原動力」報告書)
• SWET= Society of Writers, Editors, and Translators
  和英翻訳者、編集者、作家を中心に、コピーエディター、校正者、装丁者、コピーライタ ー、教師、研究者、リライターが所属するコミュニティ

お問い合せ

京都大学総合研究推進本部 研究プロモート部門 研究広報領域